Routebeschrijving

Op zoek naar een kaart van het parcours? Klik dan hier.

LET OP: de nacht van 27-28 maart 2010: start ZOMERTIJD!!!

Nederlands

• Via rijksweg A15 Rotterdam / Gorinchem, neem afslag 23 Papendrecht / Dordrecht (N3). Vanuit richting Rotterdam bij verkeerslichten aan einde afrit rechts af. Vanuit richting Gorinchem bij verkeerslichten aan einde afrit links af. Na de Merwedebrug, neem de tweede afrit op de N3 richting Centrum / Werkendam. Let op: voor en na de brug staan snelheidscameras (80 km/u).

• Via rijksweg A16 Rotterdam / Breda, neem afslag 20 's Gravendeel / Papendrecht (N3). Vanuit richting Rotterdam bij verkeerslichten aan einde afrit links af. Vanuit richting Breda bij verkeerslichten aan einde afrit rechts af. Neem de derde afrit op de N3 richting Centrum / Werkendam. Let op: regelmatig zijn er snelheidscontroles op de N3!

Daarna:

• Vanuit beide richtingen onder aan de afrit links af
  ("Provinciale weg" richting "Crayensteynstraat" - Centrum)
• Eerste afslag rechts, spoor over
• Op rotonde direct rechts
• T-splitsing (Aalscholverstraat) rechtdoor
• Ingang sportpark Reeweg (Halmaheiraplein)
• Plan uw route on-line!

Ons adres is: Halmaheiraplein 35, 3312 GH Dordrecht
078-6489050 of 078-6489100.

English

ATTENTION: night 27-28 March 2010: start DAYLIGHT SAVINGS TIME!!!

• Via highway A15 Rotterdam / Gorinchem, take exit 23, Papendrecht / Dordrecht (N3). Take a right turn at the traffic lights at the end of the exit when travelling from Rotterdam. Take a left turn at the traffic lights at the end of the exit when traveling from Gorinchem. After crossing the Merwede bridge, take the second exit on the N3 (Centrum / Werkendam). Take care: there are speeding cameras right before and after the bridge (80 km/h).

• Via highway A16 Rotterdam / Breda, take exit 20, 's Gravendeel / Papendrecht (N3). Take a left turn at the traffic lights at the end of the exit when travelling from Rotterdam. Take a right turn at the traffic lights at the end of the exit when travelling from Breda. Take the third exit on the N3 (Centrum / Werkendam). Take care: there are regular speedchecks on the N3!

And then continue as follows:

• Independent of your travel direction, take a left turn at the end of the exit
  ("Provinciale weg" in the direction "Crayensteynstraat" - City Centre)
• Take the first street on the right, cross the railway
• At the roundabout, immediate right
• At the T-junction (Aalscholverstraat), continue straight on
• You now enter sportspark Reeweg (Halmaheiraplein)
• Plan your route on-line!

Our address is: Halmaheiraplein 35, 3312 GH Dordrecht
+31 78 6489050 or +31 78 6489100.